«Una literatura en loop en la era del Scrable». Reseña de Que se llame Rosa en Leedor.com
Por Juan Manuel Candal para Leedor.com
«(…) Jesse Wallace (personaje encarnado por Ethan Hawke en “Antes del atardecer«) comentaba, en la presentación de su libro, que soñaba con un proyecto literario, una novela, que pudiera caber dentro del espacio de una canción pop. Que se llame Rosa es una nouvelle que Luci Porchietto viene trabajando desde el 2001 y cuenta algo así como la decadencia de una vedette entrada en años y carnes, con una vida prensada por la prensa, que, retomando el concepto de Wallace, podría ser un bolero o un tango reo, con versos y estribillos.
Tal vez en la escritura de Que se llame Rosa funciona mejor el concepto del loop. Porchietto juega con ciertos fraseos, que vuelven una y otra vez: la vedette como puta, la vedette en los medios, las luces y las redes, la gata trola y la santa tía. Pero incluso, en ciertos pasajes, sus fraseos se transforman, proponen sentidos para luego llevar al extremos las mutaciones posibles, siempre dentro de un mismo registro, pero estirando el juego. Literatura de la era del Scrabble (…)»